school

UM E-Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

Title Author Supervisor Issue Date arrow_drop_down Degree
Os desafios encontrados na legendagem em português, a partir das legendas em inglês, do filme chinês Eu Quero Dançar, com exame das estratégias usadas check Full Text
Feng, Xiao Ze Gago, Dora Nunes 2015. Master
Cartas anuais da China : um projecto de tradução para o chinês check Full Text
Han, Ting Gago, Dora Nunes 2015. Master
A leitura numa perspectiva discursiva : os efeitos de uma imagem em diferentes sujeitos check Full Text
He, Shan Silva, Ricardo Moutinho Rodrigues da 2015. Master
A construcao da cadeia coesiva no processo da traducao e pos-edicao, Portugues-Chines check Full Text
Wang, Tian Long Leal, Ana Luisa Varani 2015. Master
A construcao imagetica do oriente : uma leitura de obras de Fernanda Dias check Full Text
Yao, Cong Costa, Maria Fernandes Gil P. 2015. Master
A tradução teatral : Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária de Nélson Rodrigues : uma tradução comentada check Full Text
Sun, Ru Yi Gago, Dora Nunes 2015. Master
Analise da traducao do capitulo 1 de O Mercador da Galaxia segundo aspectos teorico-praticos de traducao, Portugues/Chines check Full Text
Zhou, Fu 姚京明 2015. Master
A leitura na traducao e na pos-edicao : um estudo processual chines-portugues check Full Text
Yao, Di Leal, Ana Luisa Varani 2015. Master
O papel da lingua portuguesa na intergracao dos imigrantes filipinos em Macau check Full Text
Ming, Xin Grosso, Maria José 2015. Master
Conectores Textuais : uma análise da interferência de fatores linguísticos e extralinguísticos em produções orais de falantes de chinês língua materna
Wang, Xiao Yan Leal, Ana Luísa Varani 2015. Master

Showing 211 to 220 of 320 results