school

UM Dissertations & Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

Title Author Supervisor Issue Date Degree arrow_drop_up
Impact of advance preparation on cognitive load and performance in simultaneous interpretation : an empirical study of medical interpreting check Full Text
Leong, Weng Si Lei, Lai Cheng 2019. Master
The portrayal of motherhood in Incidents in the Life of a Slave Girl, written by herself by Harriet Jacobs check Full Text
Wang, Hai Juan Shaw, Damian 2015. Master
Effective methods for teaching the Holocaust through literature to primary students in Macao regardless of religion, age, and language ability check Full Text
Lou, Kim Man Timmermans, Glenn Henry 2015. Master
A comparative study of human translation and post-edited machine translation for subtitling from English to Chinese check Full Text
Li, Xiao Yan Venkatesan, Hari 2020. Master
The Cantonese-English code-switching in Macao youngsters’ facebook messenger check Full Text
Ng, Chi Hin Fong, I.W. Ronald 2020. Master
A translation project : Macao Dance Yearbook 2016 check Full Text
Chou, Ho Cheng Wang, Xian 2020. Master
A study of translation shifts : a case study of an idiom dictionary Chinese idioms and Their English Equivalents check Full Text
Kuan, I Leng Venkatesan, Hari 2015. Master
Maintaining subtlety : translating Xin Jing (Heart Sutra) by Eileen Chang into English check Full Text
Chen, Ji Min Lei, Lai Cheng 2015. Master
From text into object : a thick translation on Chinese porcelain by Sir Percival David check Full Text
Liu, Zhen Wang, Xian 2015. Master
Disfluencies in consecutive interpreting : a case study of the interpreting task foreign investment in China check Full Text
Zhou, Xue Yao Li, Defeng 2021. Master

Showing 51 to 60 of 543 results