school

UM Dissertations & Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

Title arrow_drop_up Author Supervisor Issue Date Degree
A contrastive study of cat metaphors in English and Chinese idiom from the perspective of conceptual metaphor theory check Full Text
Luo, Feng Yi Pang, Kam Yiu 2020. Master
A contrastive study of conjunction in Chinese/English legal parallel texts
Yan, Xi Moody, Andrew Jackson 2006. Master
A contrastive study of the translation of culture-specific items in the two English versions of Leiyu from the perspective of relevance theory check Full Text
Huang, Dan Dan, Catherine Wang, Xian 2017. Master
A corpus-assisted research on translator style : Eileen Chang as a self-translator check Full Text
Chen, Feng De Lei, Lai Cheng 2018. Master
A corpus-assisted study on modal verbs in consecutive interpreting check Full Text
He, Yuan, William Lei, Lai Cheng 2018. Master
A corpus-based study : translating tendencies in rendering culture-specific items from The Casual Vacancy into Chinese check Full Text
Chan, Wai He, Yuanjian 2015. Master
A corpus-based study of Anna Holmwood's translation style in Shediao Yingxiong Zhuan check Full Text
Liang, Qing Wang, Xian 2019. Master
A corpus-based study of the translating trends for rendering culture-specific items from Life of Pi into Chinese check Full Text
Jia, Lu Wei, Lucy He, Yuanjian 2016. Master
A corpus-based study of translation strategy patterns for rendering culture-specific items from Alice's Adventures in Wonderland into Chinese check Full Text
Yang, Si Shi He, Yuanjian 2015. Master
A corpus-based study on culture-specific items : a case study on Chinese subtitling and dubbing of the American cartoon film Mulan check Full Text
Ran, Tian Yao He Yuanjian 2017. Master

Showing 41 to 50 of 543 results