school

UM E-Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

search

all

Title arrow_drop_up Author Supervisor Issue Date Degree
A corpus-assisted contrastive study of text-translating patterns of culture-specific and non-culture-specific items in three Chinese translations of Austen's Northanger Abbey : empirical facts and neurocognitive implications check Full Text
Huang, Qiu Hong He, Yuanjian 2017. Doctoral
A corpus-assisted research on translator style : Eileen Chang as a self-translator check Full Text
Chen, Feng De Lei, Lai Cheng 2018. Master
A corpus-assisted study on modal verbs in consecutive interpreting check Full Text
He, Yuan, William Lei, Lai Cheng 2018. Master
A corpus-based study : translating tendencies in rendering culture-specific items from The Casual Vacancy into Chinese check Full Text
Chan, Wai He, Yuanjian 2015. Master
A corpus-based study of Anna Holmwood's translation style in Shediao Yingxiong Zhuan check Full Text
Liang, Qing Wang, Xian 2019. Master
A corpus-based study of the translating trends for rendering culture-specific items from Life of Pi into Chinese check Full Text
Jia, Lu Wei, Lucy He, Yuanjian 2016. Master
A corpus-based study of translation strategy patterns for rendering culture-specific items from Alice's Adventures in Wonderland into Chinese check Full Text
Yang, Si Shi He, Yuanjian 2015. Master
A corpus-based study on culture-specific items : a case study on Chinese subtitling and dubbing of the American cartoon film Mulan check Full Text
Ran, Tian Yao He Yuanjian 2017. Master
A correlational study of self-efficacy, self-worth, job satisfaction and stress of Macao secondary school English language teachers check Full Text
Lam, Man Ieng 施達明 2014. Master
A correlational study on perceived parental practices, empathy, and prosocial behavior among college students in Macao check Full Text
Vong, Un Chi 施達明 2022. Master

Showing 3301 to 3310 of 10000 results