From 1930s to the beginning of this age, Yang Jiang never stop writing. Her works not only include proses, fictions, but also include theaters, literary theories and translations. It's rare to see this kind of authors in literary history. But the research of Yang Jiang is limited in literary history. Some scholars noticed the wisdom and light in her proses, but ignore the human care in her fictions, especially in her short stories. This paper divided into three parts mainly focus on the love and marriage conceptions which is frequently shown in Yang Jiang's fictions. And it elucidates the connotation of Yang Jiang's love and marriage conceptions in detail throughout the ethical history of different culture. Chapter one aim to the center characteristic of love and marriage in Yang Jiang's fictions, analysis different love and marriage patterns., then summarize the features of these patterns. Chapter two around Yang Jiang's life experience, theories and standard of doing things to discuss these different patterns., excavate oriental ethics behind these patterns. Last chapter summarizes the rational marriage conception, reveals the breakthrough and retention of this rational marriage conception and elucidate the realistic significance of the this rational conception. Keyword: Yang Jiang; fiction; rationality; love and marriag

從上世紀三十年代開始直至本世紀初,楊綠始終沒有間斷文學創作,小說、 戲劇、散文、文論、翻譯均有涉獵,這種創作跨度時間長、内容豐富的作家在文 學史上是不多見的,然而文學史中對於楊綠的研究卻十分有限。許多學者都注意 到了楊綠散文中的智慧情韻和淡泊意識,卻很少有人把目光投向她的小說,特別 是《洗澡》之外的短篇小說,注意到她小說中對於人情世故的默默關懷。本文正 是針對楊綠楊綠先生小說中經常出現的婚戀問題這一主線,分成三個部份,從東 西方倫理建構方面多層次地闡釋楊綠先生的婚戀觀。 第一章主要針對楊綠先生小說以婚戀為中心的這一特點,分析小說中有代表 性的幾種婚戀模式,并總結出這些婚戀模式的獨特特點:以理性作宏觀觀照,但 在其中注入情感的火花。第二章圍繞這幾類婚戀模式展開論述,從楊綠先生的生 平經歷、所接受的理論影響和為人處世標準等多個方面,闡述這種獨特的理性婚 戀觀所形成的理論基礎,并發掘這種理論背後的東方式內涵。最後一章對這種東 方式的理性婚戀觀做出總結,揭示這種東方式理性婚戀觀的突破與保留,并闡發 這種婚戀觀中融情入理的現實觀照意義。 關鍵詞:楊 小說理性婚戀