school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 溫鎖林
- Title
- 「詩化」與「戲化」:漢語「名+名」小句的功能
- Journal Name
- 澳門理工學報
- Pub. Info
- 2026年4月15日, 總第102期, 第29卷第2期, 第69-81頁
- Link
- https://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2026_2//20720-202602069-.pdf
- Keyword
- "名+名"小句;韵文體;詩化功能;戲化功能
- Abstract
- 名詞性成分並列而成的小句體,可簡稱"名+名"小句,此類小句有幾個特點:小句結構 中至少包含了兩個名詞性單位;小句有相對的獨立性,可充當表述的基本單元;小句表層只有顯在 而單一的並列關係;名詞各項間不用任何連接詞。 考察中發現,這種並列組合的"名+名"小句都用 於有韵律要求的韵文體,是詩歌語言的一種特殊表達形式。 據此,可突破過去將其看成"列錦"辭格 的修辭觀,結合詩歌語境,對其"詩化"與"戲化"兩種功能進行探討。 段落標題: 1. 前言 2. "名+名"小句的使用語境 2.1. 詩詞作品 2.2. 諺語與順口溜 2.3. 民歌(山歌) 2.4. 作品的題目 2.5. 對聯 3. "名+名"小句深層的句法語義 3.1. 物項並置 3.2. 前指後述 4. "名+名"小句的詩化功能 4.1. 起興與押韻 4.1.1. 起興 4.1.2. 定韻 4.2. 營造群組意象 4.2.1. 自然景象群組構建 4.2.2. 日常物象群組構建 4.3. 意象群組的詩意表達 4.3.1. 寓情於景的詩意表達 4.3.2. 以靜顯動的物象呈現 5. "名+名"小句的戲劇化功能 5.1. 語法驚異抬升了名詞物象的認知顯著性 5.1.1. 先發闖入式———"名+名"小句前置 5.1.2. 後呈釋疑式———"名+名"小句後置 5.2. 群體意象的呈現強化了感情的表現力 5.2.1. 物象凝聚與情感的強化 5.2.2. 物象群組呈現的主觀性強化 5.2.3. 真切感受"表演出來的自我" 6. 結語