school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 仲偉民
- Title
- 中文學術的國際化難題及化解之道
- Journal Name
- 南國學術
- Pub. Info
- 2025年2月28日, 第15卷第1期, 第6-12頁
- Link
- https://ias.um.edu.mo/wp-content/South%20China%20Quarterly/PDF/2025%E5%B9%B4%E7%AC%AC1%E6%9C%9F/%E4%BB%B2%E5%81%89%E6%B0%91.pdf?_t=1741074464
- Keyword
- 中文學術；國際化；綜合國力；全球化
- Abstract
- 在中文學術的國際化方面，近年來在國家的大力推動和宣導下，取得了較為突出的成績。但是，在這個過程中，我們遇到了極大的困難，中國人文社會科學學術的國際化尤其艱難。中文學術的國際化之所以遇到這麼多困難，除了語言文字及文化的重大差別外，還有一些更為深刻的原因。首先，中國的國力才是中文學術走向世界的關鍵。國力是指一個國家真正的綜合實力，其中經濟總量或經濟實力僅僅是一個方面，中國在思想、文化、學術方面的獨創性和影響力才是中文學術走向世界的關鍵，但是在這方面我們還差得較遠，我們的學術思想創新遠遠不夠。其次，在普遍與特殊的認識上，我們還存在誤區。儘管目前國家與民族範式依然是國際社會的主要架構，但是全球化的趨勢不可阻擋，只有主動融入國際大家庭，我們的文化、學術和思想才可能逐漸被人理解、學習和接受。但是，我們現在越來越強調特殊性，越來越強調傳統，拒絕接受普遍性價值，則是一種逆全球化的做法，這種做法顯然不利於中文學術的國際化。再次，我們的自我認知水準也遠遠不足。中國傳統文化廣博、複雜，但我們對傳統文化的認識和研究往往浮於表面，對我們的國情把握不準。連自己都說不清楚的內容，如何對外推廣？因此，僅有國際化的衝動無濟於事，扎扎實實的學術研究創新才是根本。 段落標題： 1. 什麼才是中文學術走向世界的關鍵 2. 普遍與特殊：我們的認識存在問題 3. 我們並不能清醒認識自己