school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 余來明
- Title
- 世界知識的地方性：中國學術話語現代生成的歷史考索與省思
- Journal Name
- 南國學術
- Pub. Info
- 2024年9月30日, 第14卷第3期, 第489-501頁
- Link
- https://ias.um.edu.mo/wp-content/South%20China%20Quarterly/PDF/2024%E5%B9%B4%E7%AC%AC3%E6%9C%9F/%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9F%A5%E8%AD%98%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%80%A7%EF%BC%9A%20%20%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%AD%B8%E8%A1%93%E8%A9%B1%E8%AA%9E%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E7%94%9F%E6%88%90%E7%9A%84%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E8%80%83%E7%B4%A2%E8%88%87%E7%9C%81%E6%80%9D.pdf?_t=1727074826
- Keyword
- 學術話語；現代性追求；意義再生；文化轉向；中國性
- Abstract
- 晚清以降中國出現的大量漢字新語，與該時期西學知識的傳入和知識系統的更新互為表裏，是中國文化現代性追求的必然產物，也是構成中國現代學術知識體系、話語體系的核心要素。無論其創制形式是古典翻新還是新名再造，用以標示新思想、新觀念的漢字新語在生成、演變、定型過程中，詞義內涵較之古典舊名及其西方淵源都發生了很大變化，既有出於適應中國的本土化改造，也不乏錯位、誤植等情形，背後所指示的是中國文化的現代轉向。這些淵源於西方的現代學術話語，通過整合、變異、重組等方式建立起新的意義系統，其間既體現為西方現代知識、概念世界化的普遍性特征，也有植根於中國文化、傳統而獨具的特性，由此映射的是中國現代學術複雜的思想淵源和多重形態。 段落標題： 1. 現代性的誘惑：輸入西學與創制新語 2. 競爭的話語：概念的意義再生與文化轉向 3. 被誤讀的“霸權”：現代學術話語的中國性 4. 餘論