school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
張隆溪
Title
簡論文學之世界史
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2022年7月30日, 第12卷第3期, 第376-384頁
Link
https://ias.um.edu.mo/wp-content/South%20China%20Quarterly/PDF/2022%E5%B9%B41%E2%80%944%E6%9C%9F/2022%E3%80%8A%E5%8D%97%E5%9C%8B%E5%AD%B8%E8%A1%93%E3%80%8B%E7%AC%AC3%E6%9C%9F.pdf
Keyword
文學史;世界文學;懷特;帕金斯;歷史敘述;經典
Abstract
研究世界文學,是為了發現、瞭解除了西方經典之外的其他文學傳統裏重要的經典,因而需要提供一幅文學的世界地圖,描繪出世界各地文學之河流山川的基本面貌。19世紀曾是西方歷史著作包活文學史寫作的黃全時代,那時的歷史著作是學術田野裏一塊活躍而碩果纍纍的領地。但在20世紀,文學史卻受到各種挑戰和質疑。美國學者海登•懷特強調歷史敘述與小說的敘述同是構建出來的敘述,對歷史的真實性和可靠性提出根本挑戰。於是,就連文学史家的帕金斯也不能不懷疑,文學史的寫作是否還有可能。然而,這些都是就西方文學和文學史而言的。目前世界文學的情形是,超出本國範圍在全世不廣泛流通的、真正爲全球各地讀者所知道而且欣賞的文學經典,主要是西方文學的經典,而包括中國文學在內的許多非西方文學,也包括西方“小”文學傳統,尚未被世界範圍內的讀者廣泛認識,也還是尚待發現的世界文學。在这種情形下,從世界的文學史框架來說,有關中國文學和其他“小”文學傳統的任何知讓都將會是新的知識。一部真正意義上的世界文學史,既應包括主要的西方文學的歷史,也應包括非西方文學的歷史。這不僅很有意義上,而且很有必要。既然大多數文學的世界史毫無例外都是西方世界的產物。非歐洲文學通常都不受重視,那就更有必要撰寫一部真正意義的文學之世界史,一部包括世界上所有主要文學傳统的文學史,一部超越歐洲中心的、描述世界文學基本情形的文學史,一部發現新的文學經典的文學史。撰寫這樣的文學史,就會挑戰以西方為中心的文學史及其基本觀念,也可以由此重新思考20世紀西方文學理論中一些相關的理論和觀念。尤其是,從世界的範圍來看中國文學史,中國文學有如此輝煌的歷史,有如此衆多的經典作品,而這些歷史和作品又尚未進入世界文學流通的範圍,那就更有必要作出選擇和判斷,把相關的材料組織起來,提供一個清晰的歷史脈絡,讓世界各國的讀者能對中國文學有一個基本的瞭解。所以,無論是後現代“百科全書“式零散不成系統的文學史,還是以為文學史不可能再提供新知的看法,對世界範圍的文學史而高,都完全不適用,也不符合事實。 段落標題: 1. 世界文學的興起於文學的世界史之需求 2. 撰寫世界文學史的挑戰 3. 超越歐洲中心主義之文學的世界史