school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
羅耀華;陽羨瓊
Title
湖南新化方言的前置型話題標記“你個”和“以個”
Journal Name
澳門語言學刊
Pub. Info
2022年6月, 總第59期, 第1期, 第4-17頁
Link
https://online.fliphtml5.com/pzyou/yucd/
Keyword
新化方言;前置型;話題標記;句類限制;指示代詞
Abstract
本文討論了新化方言中的前置型話題標記“你個”[]和“以個”[]的句類分佈,說明了新化方言的前置型話題標記不存在沒有句類限制。“你個”和“以個”能與後置型話題標記“嗒”[]共現,零話題結構“你個嗒”和“以個嗒”有形成話語標記的趨勢。話題標記“你個”和“以個”由指示代詞虛化而來,所以二者受“語義滯留”現象的影響,根據話題與說話人之間距離遠近的不同,分佈情況會有明顯的差異,這體現出“你個/以個”的主觀凸顯功能。本文還另外考察了十一個湖南方言點,發現在湖南方言中指示詞演變成話題標記是一種普遍現象。根據上述研究,本文意在說明話題在漢語中具有基礎且重要的地位,可以將話題置於句法層面,重新審視和構建漢語的語法體系。 段落標題: 1. 前言 2. 話題標記的認定與相關研究 3. “你個”和“以個”的句類分佈及使用特點 3.1. 出現在陳述句中 3.1.1. 標記由體性成分充當的話題 3.1.2. 標記由謂詞性成分充當的話題 3.1.3. 標記由小句充當的話題 3.1.4. 出現在易位陳述句中 3.2. 出現在疑問句中 3.3. 出現在祈使句中 3.4. 出現在感歎句中 3.5. 話題標記的共現 4. “你個”和“以個”的話語功能 4.1. 凸顯話題 4.2. 對比功能 4.3. 主觀凸顯 5. 話題標記“你個”與“以個”的使用差異 6. 湖南其他方言點的前置型話題標記 7. 結語 附表: 1. 話題標記“你個”和“以個”的不同 2. 湖南境內十一個方言點中由指示成分虛化而來的話題標記