school
Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)
- Author
- 侯興泉；吳南開
- Title
- 粵方言字的正字和正碼問題
- Journal Name
- 澳門語言學刊
- Pub. Info
- 2016年6月, 總第47期, 第1期, 第65-73頁
- Keyword
- 粵方言字；字形；字碼；規範
- Abstract
- 粵方言字長期存在使用混亂的問題，這種狀況不利於粵方言的日常使用和教學研究，更不利於粵方言信息處理的進一步發展。要解決這一問題，有必要建立適應信息處理需要的粵方言字形和編碼規範，並爭取得到國家標準統計局或ISO等相關標準化組織的認可。在目前條件下，建議同時展開粵方言字的正碼和正字工作，在正碼的過程中完成正字的工作，其成果主要體現為《粵方言字規範字表》和《信息處理用粵方言字專用字符全集》。粵方言字的正字和正碼工作對其他漢語方言的用字規範也有積極的參考價值。 段落標題： 1. 引言 2. 《香港增補字符集》的價值與局限 3. 粵方言正字和正碼的關係 3.1. 正字和正碼的意義 3.2. 正字和正碼的順序問題 4. 粵方言正碼和正字的具體方案 4.1. 粵方言正字正碼的基本方案 4.2. 粵方言異體字的正字正碼 4.3. 粵方言繁體字的正字正碼 5. 粵方言正字正碼工作對其他方言的借鑒意義 6. 結語 附表： 1. 部分粵方言異體字字碼表