school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
葉嘉瑩
Title
用西方文論詮釋詩詞文本的“多義”與“潛能”
Journal Name
澳門理工學報
Pub. Info
2016年4月15日, 總第62期, 第19卷第2期, 第5-21頁
Link
http://journal.ipm.edu.mo/images/journal_c/2016_2/201602-005-021.pdf
Keyword
潛能;多義;文本;小詞;現代西方理論
Abstract
摘要 : 本文通過“細讀”的方式,從“讀者接受”的角度比較了五代北宋的三首小詞,指出中國小詞中隱藏有一種能夠引發讀者產生豐富聯想的能力,它類似於西方接受美學家沃夫岡·伊塞爾所提出來的“潛能”。前輩詞學家在他們深厚的傳統文化基礎上對此雖有體會,但由於在表達上有模糊化和概念化的缺點,所以不易被傳統文化根基不深的現代青年人所理解。因此本文嘗試運用西方文論中的一些概念來進行闡釋說明,以期打通古典詩詞與現代青年的隔閡,使中國古典詩詞的研究賞析能與現代接軌。