school

Macau Periodical Index (澳門期刊論文索引)

Author
程光煒
Title
重新理解作家的文學世界 : 莫言與《靜靜的頓河》之淵源
Journal Name
南國學術
Pub. Info
2015年7月, 第5卷第3期, 第114-122頁
Keyword
莫言；肖洛霍夫；19世紀文學；軍事題材小說轉型
Abstract
摘要 : 在近些年發表的有關莫言小說創作資源的論著中，大多認爲是來自20世紀西方現代派小說；具體來說，是美國作家福克納和哥倫比亞作家馬爾克斯的小說。按照莫言自己的說法，人們之所以把他定位在“先鋒小說”上，是根據他在1980年代中期發表的幾篇中短篇小說，例如《爆炸》、《透明的紅葡萄》等。然而，這樣一種定位，忽視了莫言作品內容的本土性，忽視了莫言二十年的農村生活經驗，尤其是忽視了莫言長篇小說對19世紀文學史詩性主題的追求和嚮往，沒有發現作品所努力揭示的“中國鄉村百年史”是要建立在中國自近代以來的史詩性結構這個系統中。隨着一些史料文獻的披露，莫言與蘇聯作家肖洛霍夫的長篇小說《靜靜的頓河》之淵源開始呈現在人們面前。他們都是農民出身，都做過軍人，都是在東方革命的大環境中寫土地史詩的小說家，他們作品中的人物也都有某種“農民英雄主義”的歷史痕跡，因此，作家對他們的愛是那種充滿了內心矛盾和掙扎的愛——他們都能在站在土地和農民之上，站在一般的鄉土感情之上，用人類的視野和悲憫的眼光去看待這些農民的生與死的問題。這是19世紀結束之後，在東方國家繼續步19世紀文學後塵的兩位傑出作家的共同之處。莫言對《靜靜的頓河》主體、題材和境界的理解，一定程度上就來自對這種相似點的欣賞和認可。莫言的文學世界是豐富多彩的。相信隨着時間的推移，人們觀念的變化，研究者將不會再簡單地按照莫言與魔幻現實主義文學這個文學批評結論來理解他的創作；另外，隨着更多史料文獻的披露，更爲豐富地解讀莫言小說的工作也將會被提到議事日程上來。 段落標題： 1. 莫言與肖洛霍夫《靜靜的頓河》關係的緣起 2. 莫言有關《靜靜的頓河》的敘述 3. “肅反”與小說 4. 《靜靜的頓河》與《豐乳肥臀》